Leider ist diese Job-Anzeige nicht mehr aktiv

Technischer Redakteur / Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d) (Vollzeit) in Haus

Jobbeschreibung

Technischer Redakteur / Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d) (Vollzeit)

Wir sind ein international erfolgreiches Unternehmen und Kompetenzzentrum im Bereich „Diagnostic & Monitoring Technologies“ für den Schienenverkehr. Wir bieten unseren Mitarbeitern ein modernes Arbeitsumfeld sowie die Stabilität der weltweit agierenden voestalpine-Gruppe. Als multinationales Team sind wir auf der Suche nach engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die unsere Wachstumsstrategie mitgestalten. Werden Sie Teil einer starken Gemeinschaft – willkommen im Team!

Ihre Aufgaben

·       Erstellung und Pflege der technischen und kommerziellen Produktdokumentation in englischer

        und deutscher Sprache

·       Abstimmung der erstellten Dokumentation mit den relevanten Abteilungen im Haus

·       Berücksichtigung von normativen Anforderungen und Definition von notwendigen Warn- und Sicherheitshinweisen

·       Einarbeitung in die Produktwelt unseres Unternehmens, um ein umfassendes technisches und kommerzielles

        Verständnis zu entwickeln

·       Verwaltung, Weiterentwicklung und Wartung der Dokumentenablage im SharePoint

Ihr Profil

·       Einschlägige Berufserfahrung als Technischer Redakteur oder Mitarbeiter in der technischen Dokumentation

·       Hohe inhaltliche Affinität zu komplexen technischen Anlagen insbesondere in den Bereichen Rechnersysteme,

        Elektronik und Software

·       Teamfähigkeit, Organisations- und Koordinationsgeschick

·       Einen professionellen Umgang mit gängigen Redaktionswerkzeugen und Grafikbearbeitungsprogrammen

        (vorzugsweise Author-IT, SolidWorks Composer, InDesign)

·       Gute Kenntnisse in MS-Word und SharePoint von Vorteil

·       Ausgezeichnete sprachliche Fähigkeiten in Deutsch und Englisch (in Wort und Schrift)

·       Leidenschaft, komplexe technische Sachverhalte prägnant und verständlich darzustellen

·       Hohes Maß an sozialer und interkultureller Kompetenz

Das bieten wir

  

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des möglichen Eintrittstermins

Extra Informationen

Status
Inaktiv
Standort
Haus
Führerschein erforderlich?
Nein
Auto erforderlich?
Nein
Motivationsschreiben erforderlich?
Nein